2011年07月01日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(27)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!

今回は、「総集編」です。
キーフレーズを思い出してみましょう♪

(        ) (        ) (        ) (        ) ABC Computers, the store offering the best prices and greatest variety in the state. I'm afraid we are closed now. (        ) (        ) (        ) (        ) 9:00 a.m. to 10:00 p.m. We're closed on the first Tuesday of each month. We'll also be closed for the state holiday on May 19.

Thank you for calling... 「…にお電話ありがとうございます。」
Our business hours are... 「営業時間は…です。」

However, we do offer a 24-hour number to help you with basic computer problems. (        ) (        ) a service consultant any time of the day, (        ) (        ) 555-2233.

To reach A, please dial B. 「Aヘのご連絡は、B(電話番号)までお願いいたします。」
Please have...available. 「…をご用意ください。」

We also provide a variety of recorded messages that may be helpful. (        ) our current bargains, (        ) the pound key and 1.
ABC Computer is also now looking for motivated technical and sales staff. If yougre interested in a career with ABC, push pound and 3.


For A, push B. 「AはBを押してください。」
operator 「オペレーター」




2011年06月29日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(26)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!

今回は、「総集編」です。
キーフレーズを思い出してみましょう♪

Good afternoon, (        ) (        ) (        ) (        ) (        ) (        ) (        ) (        ) (        ) Your boarding gate (        ) (        ) (        ) (        ) 37A (        ) 21B.

passengers on A Flight B bound for C 「A航空B便C行きに搭乗予定のお客様」
has been changed from A to B 「AからBに変更になった。」

Also, there will be a slight departure delay due to bad weather. The ground crew is in the process of deicing the wings in preparation for departure. (        ) (        ) (        ) (        ) (        ) (        ) the inconvenience.

We are very sorry... 「…して申し訳ございません。」
We would like to apologize for...

Also, (        ) (        ) (        ) board flight DMA 197 to Moscow, we would like to inform you that your flight has been canceled because of the weather. Please visit the DMA window for rescheduling.

passengers waiting to board... 「…に搭乗予定のお客様に申し上げます。」
Attention,... 「ご案内いたします。」




2011年06月27日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(25)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!

今回は、「総集編」です。
キーフレーズを思い出してみましょう♪

(        ) (        ) (        ) (        ) (        ) (        ) here (        ). As you know very well, our hiring process is very rigorous. We do that not because we're mean, but because we want to make sure that we have only the very best people working for us. Our sales have increased steadily for 20 years now. We've been able to do this because of employees like you who are skilled and motivated.

It's an honor to... 「…できて光栄です」
It's good to see you...
...today 「今日、…。」

But our past success doesn't guarantee a bright future. To continue to grow, (        ) (        ) (        ) work harder than ever before. By working hard, you will not only help the company, you'll help to build your own career in a company that really cares about you. We didn't hire you for a few years. We hired you, hopefully, for forty or more years.

we need to... 「…しなければならない。」

(        ), I want you to know that my door is always open to you. If you feel that you're facing a serious problem, you can always talk to me.

Finally,... 「最後に…。」
Thank you for your attention. 「ご清聴ありがとうございました。」


2011年06月24日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(24)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!

今回は、「総集編」です。
キーフレーズを思い出してみましょう♪

The biggest earthquake to hit the United Kingdom in almost 15 years shook homes across most of the country on (        ) just before 4:00 this morning.

Today,... 「今日、…。」
曜日で示すこともあります。
This is... 「…がお送りします。」

The area around Yorkshire was hit the hardest. No deaths or serious injuries (        ) (        ), but a man in South Yorkshire suffered a broken pelvis when a brick chimney collapsed on him.

... was/were reported 「報告された。」
There was... 「…が起こった。」

Damage to other homes in the area was also reported, but (        ) there have been no other injuries. One fire in a house was also reported, but it was quickly extinguished by the owners.
(        ) (        ) a government seismologist, the earthquake was also felt in parts of Holland.


apparently 「どうやら」
According to... 「…によれば」




2011年06月22日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(23)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!

今回は、「総集編」です。
キーフレーズを思い出してみましょう♪

We're pleased to announce the newest version of our popular Namenew software. Version 8 is (        ) (        ) for download from our site. Because of the popularity of this product, we've been able to lower the price by 20 percent. The new version now (        ) (        ) (        ) change the names of files in more than one folder at a time, so there's no more waiting.

now available 「手に入る、入手可能な」
A allows you to... 「Aなら…できます。」

Namenew has long been (        ) (        ) (        ) file renaming solution and has transformed the time-consuming task of renaming multiple files into a simple matter of seconds. Namenew is based on 12 years of listening to our users and working to meet their requirements to the best of our ability.

the most popular... 「最も人気の高い…」
shop at... 「…でお買い求めください。」

(        ) (        ) (        ) (        ) (        ) you can change the names on a few files or on hundreds of files. It's especially convenient for people with digital cameras and people using large volumes of files.


with just a few clicks 「数回クリックするだけで」
We (will) offer... 「…を提供します。」


2011年06月20日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(22)





このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!

今回は、「総集編」です。
キーフレーズを思い出してみましょう♪


In Chicago, (        ) (        ) mostly rainy and windy tomorrow morning. We expect the rain to keep falling until late afternoon. The high in the city tomorrow will reach 30, (        ) a low of 25. In the area west of Chicago, the skies'll remain clear for most of the day, (        ) only a little cloudiness late in the day.

It'll be... 「…になるでしょう。」
with... 「なお、…でしょう。」

(        ), (        ) (        ) (        ) Monday. In the evening, the weather will start to get windy and cloudy again, but we shouldn't have any problem with rain. Temperatures will (        ) be around 28, falling to a low of 23 for the rest of the day.

Now, let's look at... 「続いて…です。」
mostly 「大体、ほぼ」

For the rest of the week, (        ) (        ) (        ) very much action, just a little cloudiness and a 20percent chance of rain showers on Thursday. But I'm afraid the weekend doesn't (        ) good. If you're planning to do anything outside on Saturday and Sunday, you might want to reconsider your plans now.

We (don't) expect... 「…になる(ならない)でしょう。」
look... 「…と予想される。」


2011年06月17日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(21)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!

今回は、「語尾の音の省略について」です。

■語尾の[t][d]の省略■

一般的に、語尾の[t]や[d]の音は省略されます。

good → goo
Have a good time!
Have a goo' time!
楽しんでよ。

first → firs'
Is this your first time?
Is this your firs' time?
はじめてですか?

last → las'
I went to London last year.
I went to London las' year.
昨年、ロンドンに行った。


ingにおける ng → [n]の省略パターン■
having や swimming のような ing形の語尾の音が独特の鼻にかかった音ではなくなります。

having → havin'
Having fun?
Havin' fun?
楽しんでる?

swimming → swimmin'
I went swimming in the sea.
I went swimmin' in the sea.
海水浴に行った。






2011年06月15日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(20)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!

今週のトピックは、「ナチュラルスピードでよくある音の省略パターン」です。

if

If は[イ]の音が省略されて、[フ]しか聞こえないことがあります。
If it's OK, could you drive me home?
'f it's OK, could you drive me home?
もしよかったら、車で送ってくれない?


especially

especiallyは語頭の[エ]の音が省略され、speciallyと同じ発音になります。
Tokyo is beautiful, especially in the fall.
Tokyo is beautiful, 'specially in the fall.
東京は美しいが、秋は格別だ。


all of

all of は of の[v]が省略され、[オーラ]という音に聞こえます。
I don't know all of them.
I don't know alla' them.
全員知っているわけではない。


give me

give me も[v]の音が省略されて、「ギミ」となります。
Don't give me that!
Don't gimme that!
かんべんしてよ!


let me

let me は let の[t]が省略されて、「レミ」と聞こえます。
Let me tell you something.
Lemme tell you something.
ちょっといいかな。





2011年06月13日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(19)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!

今週のトピックは、「ナチュラルスピードでよくある音の省略パターン」です。

he

he は[h]の音が省略され、What is he...が[ワズィ]のように変化します。
What is he doing?
What's 'e doing?
彼は何をしてるの?

you

youは母音が短く省略され、[ヤ]のように発音されます。
What are you doing?
What're ya doing?
あなたは何をしているの?

because

because は[カズ]([コズ])のような音になり、語頭の[ビ]という音は、完全に省略されます。
She can't come because she's sick.
She can't come cuz['cause] she's sick.
彼女は病気だから来られないんだ。

probably

probably は[バ]の音が、ナチュラルスピードではよく省略されます。
I'll probably be there by 5:00.
I'll pro'bly be there by 5:00.
多分、5時までには行くよ。



2011年06月10日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(18)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!

今週のトピックは、「留守番電話の応答メッセージ」です。

■今日のキーフレーズ■

For A, push B.「AはBを押してください」
例えば、For service in Japanese, push 3.(日本語によるサービスは3を押してください)のように使います。

operator「オペレーター」
自動音声ではなく、直接話したいときの相手が「オペレーター」です。To call directly, press 9 and the operator will assist you.(直接お話しされたい場合は、9を押してください。オペレーターにつながります)のように使います。

■リスニングで注意するポイント■

●電話番号は?
●時間は?
●日付は?

では、聴いてみましょう♪
─────────────────────
We also provide a variety of recorded messages that may be helpful. For our current bargains, push the pound key and 1.
ABC Computer is also now looking for motivated technical and sales staff. If you're interested in a career with ABC, push pound and 3.


また、耳より情報の録音メッセージも多数ご用意しております。現在行っているバーゲンセールに関しては、#記号と1を押してください。
またABCコンピューターでは、意欲のある技術者と販売員を求めております。ABCでの仕事にご興味のある方は、#記号と3を押してください。


2011年06月08日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(17)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!

今週のトピックは、「留守番電話の応答メッセージ」です。

■今日のキーフレーズ■

to reach A, please dial B.「Aヘのご連絡は、B(電話番号)までお願いいたします。」
To reach... の後には、多くの場合続けて電話番号が示されています。

Please have...available.「…をご用意ください。」
Please have your ID number available.(ID番号をあらかじめご用意ください)のように使います。

■リスニングで注意するポイント■

●電話番号は?
●時間は?
●日付は?

では、聴いてみましょう♪
─────────────────────
However, we do offer a 24-hour number to help you with basic computer problems. To reach a service consultant any time of the day, please dial 555-2233.

しかしながら、コンピューターに関する基本的なトラブルのご相談には、24時間電話で対応しております。サービス相談員へのご相談は、24時間いつでも555‐2233にてお受けいたします。


2011年06月06日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(16)




このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!

今週のトピックは、「留守番電話の応答メッセージ」です。

■今日のキーフレーズ■

Thank you for calling...「…にお電話ありがとうございます。」
企業の自動応答メッセージの出だしの基本パターンです。calling の後ろに店や会社の名前がきます。

Our business hours are...「営業時間は…です。」
「営業時間」は store hours と言うこともあります。

■リスニングで注意するポイント■

●電話番号は?
●時間は?
●日付は?

では、聴いてみましょう♪
─────────────────────
Thank you for calling ABC Computers, the store offering the best prices and greatest variety in the state. I'm afraid we are closed now. Our business hours are 9:00 a.m. to 10:00 p.m. We're closed on the first Tuesday of each month. We'll also be closed for the state holiday on May 19.

ABCコンピューターへお電話をありがとうございます。当店は州内随一の低価格と品ぞろえの店です。申し訳ありませんが、ただいまは閉店時間中でございます。営業時間は午前9時から午後10時となっております。毎月第一火曜日は定休日とさせていただいております。また、州休日の5月19日もお休みさせていただきます。


2011年06月03日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(15)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!

今週のトピックは、「空港のアナウンス」です。

■今日のキーフレーズ■

passengers waiting to board...「…に搭乗予定のお客様に申し上げます。」
特定の旅客に呼びかける際の定番表現です。

Attention,... 「ご案内いたします。」
Attention, passengers boarding JAL777.(JAL777便に搭乗予定のお客様にご案内いたします)のように、注意を喚起するために使われます。

■リスニングで注意するポイント■

●航空会社はどこか?
●フライト番号は?
●搭乗口番号は?
●時刻は何時か?

では、聴いてみましょう♪
─────────────────────
Also, passengers waiting to board flight DMA 197 to Moscow, we would like to inform you that your flight has been canceled because of the weather. Please visit the DMA window for rescheduling.

また、DMA197便モスクワ行きにご搭乗予定のお客様にご案内申しあげます。DMA197便は、悪天候のために欠航となりました。ほかの便への変更につきましては、DMAの窓口までお越しください。



2011年06月01日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(14)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!


今週のトピックは、「空港のアナウンス」です。

■今日のキーフレーズ■

We are very sorry...「…して申し訳ございません。」
We are very sorry for the possible delay.(遅れてしまう恐れがございます)のように、sorry 以下には何らかの「不手際」がくると予想できます。
We would like to apologize for...も同様です。

■リスニングで注意するポイント■

●航空会社はどこか?
●フライト番号は?
●搭乗口番号は?
●時刻は何時か?

では、聴いてみましょう♪
─────────────────────
Also, there will be a slight departure delay due to bad weather. The ground crew is in the process of deicing the wings in preparation for departure. We would like to apologize for the inconvenience.

また、悪天候のため、出発時刻が若干遅れる見込みです。ただ今、地上係員が出発準備のための、翼の除氷作業を行っています。ご不便をおかけいたしますことをお詫び申し上げます。


2011年05月30日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(13)




このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!


今週のトピックは、「空港のアナウンス」です。

■今日のキーフレーズ■

passengers on A Flight B bound for C「A航空B便C行きに搭乗予定のお客様」
これが聞き取れないと、空港ではかなり困ってしまうはずです。決まり文句として必ず覚えておきましょう。

has been changed from A to B「AからBに変更になった」
「搭乗口の変更」のほか、「出発時刻」や「搭乗受付時刻」などの変更に対しても使います。

■リスニングで注意するポイント■

●航空会社はどこか?
●フライト番号は?
●搭乗口番号は?
●時刻は何時か?

では、聴いてみましょう♪
─────────────────────
Good afternoon, passengers on Scandinavian Airlines Flight 20 bound for Berlin. Your boarding gate has been changed from 37A to 21B.
こんにちは、スカンジナビア航空20便ベルリン行きに搭乗予定のお客様にご案内いたします。搭乗口が37Aから21Bに変更となりました。


2011年05月27日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(12)


このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!


今週のトピックは、「スピーチ」です。

■今日のキーフレーズ■

Finally,...「最後に…」
最後に重要なことを述べるときに使います。

Thank you for your attention.「ご清聴ありがとうございました。」
「締め」の言葉としては最もポピュラーです。

■リスニングで注意するポイント■

●スピーチ独特の凝った言い回しに注意。

では、聴いてみましょう♪
─────────────────────
Finally, I want you to know that my door is always open to you. If you feel that you're facing a serious problem, you can always talk to me.

最後になりますが、私のオフィスのドアはいつでも開かれています。深刻な問題に直面していると思ったときは、いつでも私のところに話しに来てください。



2011年05月25日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(11)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!


今週のトピックは、「スピーチ」です。

■今日のキーフレーズ■

we need to...「…しなければならない。」
話し手と聞き手を「ひっくるめて」we を用いています。聞き手との一体感を出すためによく使うパターンです。

■リスニングで注意するポイント■

●スピーチ独特の凝った言い回しに注意。

では、聴いてみましょう♪
─────────────────────
But our past success doesn't guarantee a bright future. To continue to grow, we need to work harder than ever before. By working hard, you will not only help the company, you'll help to build your own career in a company that really cares about you. We didn't hire you for a few years. We hired you, hopefully, for forty or more years.

しかし、過去の成功は、明るい未来を保証してはくれません。成長し続けるために、これまで以上に一生懸命働かなければなりません。一生懸命働くことで、あなた方は会社を助けることができますし、ご自身のキャリアを社員を大切にする会社で積んでいくことができます。当社はあなた方に数年間だけ働いてもらうのではなく、できることなら40年、あるいはそれ以上働いてもらいたいのです。

2011年05月23日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(10)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!


今週のトピックは、「スピーチ」です。

■今日のキーフレーズ■

today「今日」
here today(今日という日にここで)などの形で、スピーチに「ライブ感」を出すためによく使います。

It's an honor to... 「…できて光栄です。」
It's an honor to be here.(お招きいただき光栄です)のように、冒頭に使います。
It's good to see you...I'm delighted... を用いることも多いです。

■リスニングで注意するポイント■

●スピーチ独特の凝った言い回しに注意。

では、聴いてみましょう♪
─────────────────────
It's good to see all of you here today. As you know very well, our hiring process is very rigorous. We do that not because we're mean, but because we want to make sure that we have only the very best people working for us. Our sales have increased steadily for 20 years now. We've been able to do this because of employees like you who are skilled and motivated.

今日はここで皆さんにお会いできてうれしいです。皆さんもよくご存じの通り、当社の採用過程は大変厳しいものです。これは別にわれわれが皆さんに意地悪をしているわけではなく、最高の人たちだけに当社で働いてもらいたいからなのです。当社の売り上げは20年間、着実に伸び続けています。これは、技術とやる気を持ったあなた方のような従業員たちのおかげです。

2011年05月20日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(9)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!


今週のトピックは、「ニュース」です。

■今日のキーフレーズ■

apparently「どうやら」
「見たところ、どうやら」などの意味の副詞で、断定的な言い方を避けるためによく用いられます。

According to... 「…によれば」
情報源を明らかにするためによく使われます。

■リスニングで注意するポイント■

●どこで何があったか?
●固有名詞などのキーワードに注意。

では、聴いてみましょう♪
─────────────────────
Damage to other homes in the area was also reported, but apparently there have been no other injuries. One fire in a house was also reported, but it was quickly extinguished by the owners.
According to a government seismologist, the earthquake was also felt in parts of Holland.


この地域では、他の家屋に対する被害も報告されていますが、けが人はこのほかには出ていないようです。火事になった家も1軒報告されていますが、住人らによってすぐに消し止められました。
政府の地震学者によると、この地震の揺れは、オランダの一部でも感じられたとのことです。


2011年05月18日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(8)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!


今週のトピックは、「ニュース」です。

■今日のキーフレーズ■

... was/were reported「報告された」
allegedly(伝えられるところによると)とほぼ同じニュアンスで、「伝聞」であることを示すのに用いられます。

There was...「…が起こった」
Last night, there was a major blackout in the city.(昨夜、都市部で大規模な停電が発生した)のように、事故や事件の発生を伝えます。

■リスニングで注意するポイント■

●どこで何があったか?
●固有名詞などのキーワードに注意。

では、聴いてみましょう♪
─────────────────────
The area around Yorkshire was hit the hardest. No deaths or serious injuries were reported, but a man in South Yorkshire suffered a broken pelvis when a brick chimney collapsed on him.

ヨークシャー周辺の地域が最も激しく揺れました。死者や重傷者の報告はありませんでしたが、南ヨークシャーでは1人の男性が、倒れたレンガの煙突の下敷きになり、骨盤を骨折しました。

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。