2008年01月11日

ネイティブ流あいづち表現(9)

タイトル:ネイティブ流 あいづち表現!(9)


リスニングにトライ!

「スムーズに英会話が進まない―」
このシリーズでは、そんな悩みを解消する、ネイティブ流の「あいづち」を紹介していきます。
楽しくリスニングしながら、会話の円滑油となる「あいづち」をモノにしましょう!


   ● Uh-huh. ●
      →「なるほど」

 「ええ」「はい」という、肯定の返事として使うこともできるあいづち。
 なお、アクセントを間違えてしまうと「いいや」という否定の意味の Uh-uh. になってしまうので注意。Uh-huh の huh の部分は、上昇調で発音しよう。

 A: My dream is to be a rock singer.
   将来の夢はロック歌手になることなんです。
 B: Uh-huh.
   なるほど。
 A: I'm going to an audition next month.
   来月、オーディションに出るんですよ。
 B: Do your best. Good luck.
   全力をつくして、頑張ってね。


   ● Oh, I see. ●
      →「ああ、なるほど」

 説明などをしてもらったときなどに、「なるほど、そういうことですか」と応じるのが最も基本的な用法である。

 A: I can't seem to fasten my seat belt.
   シートベルトが閉まらないのですが。
 B: You need to pull it like this.
   これをこんなふうに引っ張るんです。
 A: Oh, I see.
   ああ、なるほど。
 B: Press this when you want to undo it.
   外したいときは、ここを押してください。


posted by 朝日出版社 at 09:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ネイティブ流 あいづち表現! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック