再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
------------------
総集編
------------------
今回も、これまで学んだ「会話が弾む魔法のフレーズ！」をおさらいです！
【 That's true. 】 「そのとおりだね」
A: He's really smart, don't you think?
彼は本当に頭がいいわね。
B: Yeah, 【 that's true. 】 I wonder how many hours a day he spends studying.
うん、そのとおりだね。一体、１日何時間勉強しているんだろう？
【 So am I. 】 「私もです」
A: It's so hot today. I'm really thirsty.
今日はすごく暑いね。のどがカラカラ。
B:【 So am I. 】 Let's go to the coffee shop and get something to drink.
僕も。喫茶店に入って何か飲もうよ。
【 Count me out. 】 「私は外して」
A: Who wants to go out for a drink tonight?
今晩飲みに行きたい人は？
B:【 Count me out. 】 I'm not in the mood.
私は外して。そんな気分じゃないから。
【 Fat chance! 】 「まさか！」
A: I'm going to raise pure-bred French poodles.
I'm going to make a lot of money.
フレンチプードルの純血種を飼育するんだ。大もうけするぞ。
B:【 Fat chance! 】
まさか！
