2019年10月09日

ネイティブとも議論できる! 意見が伝わる英語(98)


このシリーズでは、ネイティブと対等に議論するための「意見が伝わる英語」を紹介します。
取り上げるのは、ネイティブなら当然知っているものばかり。
単なる「英会話」を卒業して、この機会に英語で意見や主張をきちんと伝えられるようになりましょう!!

● 総集編26 ●

If I may, I’d like to suggest A instead of B.

If I may, I'd like to suggest charging the reception guests a small fee instead of covering all of the costs ourselves.
もしよろしけば、別の提案があります。すべての費用をこちらが負担するのではなく、パーティーの出席者から、少額の参加費を徴収するのです。

You might find it preferable to...

Instead of coming all the way to our head office, you might find it preferable to meet with our regional manager in your area.
はるばる弊社本社にお越しいただくよりも、御社の地域にいるわれわれの地域マネジャーに会われるほうが良いかもしれません。
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。