2017年08月04日

世界の今をつかむ![2016年版]英語の新語(30)



このシリーズでは、
今までにはなかった英語の新語、トレンドワードをご紹介します。うまく自身のボキャブラリーに取り入れて、表現力をアップさせましょう!

● 若者言葉 ●
whip
自動車

◆解説◆
whip は「ムチ(を打つ)」という意味です。馬車から自動車へと移動手段が変わりつつあった時代に、「車のハンドル操作」を「馬をムチで操る」ことになぞらえて、「車のハンドル」をwhipと呼ぶようになりました。そこからさらに転じて whip が「車」自体を指すようになってきたと考えられます。「自動車を運転する」の意味の動詞としても使われます。

◆例文◆
A: Wanna go for a ride in my new whip?
B: How? You spent all your money on that car, and now you don't even have enough left for gas.
A: 僕の新車でドライブに行かない?
B: どうやって? 車を買うのにお金を使い果たしちゃったから、もうガソリン代すら残ってないんでしょ?

この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック