2017年03月27日

思わず使いたくなるリアル英会話表現を学べ!(26)



このシリーズでは、
日常会話やSNSではとてもよく使う表現なのに、教科書には載っていない“リアル英会話表現”を4つのカテゴリーにわけてたっぷりとご紹介します。海外のドラマや映画、Twitter や Facebook など、どこかできっと出合う表現ですよ!

● 決まり文句 ●
I'm all ears.
一晩考えさせて、ちょっと考えさせて

◆解説◆
何かを決断するとき、即座に決定しないで「少し考えてみる」という意味で使われます。I'll sleep on it.(一晩考えてみるよ)のようにも使えます。逆に、優柔不断な相手に釘を刺すときには、Don't sleep on it.(先延ばしにしないでよ)と言えます。

◆例文◆
A: We need your confirmation on whether or not to proceed with this.
B: Let me sleep on it. I'll give you an answer tomorrow morning.
A: 本件を進めるか否か、あなたの承認が必要なのですが。
B: 一晩考えさせてください。明日の朝お答えします。

この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/448436650

この記事へのトラックバック