2014年03月10日

状況・相手に合わせた話し方のスタイルをマスター!(52)



このシリーズでは、
さまざまな状況に合わせた話し方をご紹介します。
日常会話で役立つカジュアルな話し方、ビジネスで求められる丁寧な話し方、映画で使われるおしゃれで知的な話し方など、その場に合ったスタイルの英語を使い分けられるようになりましょう!

●総集編 〜 慎重な話し方 〜 ●

Don't take this personally, but I just don't understand your...
あなたの…はわからない
A: Don't take this personally, but I just don't understand your paintings.
B: That's OK. Lots of people say that about abstract art.

I think we should just be friends.
[告白されて]悪いけど…
A: Will you go out with me?
B: Sorry, but I think we should just be friends.

I could be wrong, but I think...
…ではありませんか
A: I could be wrong, Professor, but I think we're supposed to start chapter 11 today.
B: Oh, right. I was confusing you with my other class.

That should do it for now.
それで大丈夫でしょう
A: I replaced your tire. That should do it for now.
B: Thank you so much. I would've been stranded here if you hadn't helped.

We're in kind of hurry.
急いでほしいのですが
A: Could we get the check now. We're in kind of a hurry.
B: Oh, sorry about that. I'll bring it right away.

この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/391056241

この記事へのトラックバック