2013年10月25日

このひとことで心をつかむ 『ほめる英語』を極める!(60)




このシリーズでは、
やさしい単語を組み合わせたネイティブ流の「ほめ言葉」をご紹介します。
フレンドリーなコミュニケーションを目指しましょう!

●総集編8●

You're really good with XXX.
〜の扱いが上手ですね
You're really good with children.
子どもの扱いが上手ですね。

Your XXX will get you far.
あなたの〜が成功に導くでしょう
Your diehard attitude will get you far in this business.
あなたの粘り強さがあれば、この業界でうまくいくわよ。

Keep up the good work!
その調子で頑張って!
A: Thank you for your comments on this paper.
この論文についてコメントをいただきありがとうございます。
B: You're welcome. Keep up the good work!
どういたしまして。その調子で頑張って!

I know you can do it.
大丈夫、あなたならできる
Don't sweat it. I know you can do it.
心配ないよ。君ならできるよ。

I'm counting on you.
頼りにしているよ
We have a lot riding on this software you're working on. I'm counting on you.
君が取り組んでいるこのソフトウエアには、社運がかかっているんだ。頼りにしているよ。
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック