2013年09月16日

このひとことで心をつかむ 『ほめる英語』を極める!(43)




このシリーズでは、
やさしい単語を組み合わせたネイティブ流の「ほめ言葉」をご紹介します。
フレンドリーなコミュニケーションを目指しましょう!


●フォーマルなほめ言葉●

You deserve recognition for XXX.
「あなたの〜は高く評価されるべきです」
deserve は「〜を受ける価値がある」という意味です。
「あなたには評価されるべき価値がある」というのが直訳になります。

■会話例
A: You deserve recognition for the work you're doing.
あなたの仕事ぶりは評価に値しますよ。

B: That won't be necessary, sir. I'm just doing my job.
その必要はありません。自分の仕事をしているだけです。
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック