2012年10月08日

「副詞」で差をつける! イキイキ英会話のコツ(40)



このシリーズでは、
ナチュラルでいきいきとした英会話に必要不可欠な副詞をご紹介します。
ネイティブライクな表現を目指しましょう!


●総集編5●

Absentmindedly
ぼんやり、上の空で/ぼーっとしながら
I was absetmindedly flipping through a magazine on the plane,
and I learned about this great company.
飛行機でぼんやり雑誌のページをめくっていたら、
このすばらしい企業に出合ったんですよ。


Apparently
〜っぽい
Apparently, the weather report was wrong, and we're going to have good weather.
天気予報はどうも外れぽいね。いい天気になりそうだよ。


Arguably
議論の余地はあるが
That was arguably the best decision he could have made in those circumstances.
議論の余地はあるが、あの状況では、あれが彼にできる最良の決断だっただろう。

Unwillingly
いやいや
Unwillingly, he accepted the terms of the contract in order to save his job.
職を守るために、彼は仕方なくその契約条件をのんだ。

Grudgingly
渋々
The banker grudgingly accepted responsibility for the error, after the records clearly showed it was his fault.
記録によって明らかに自分のミスだと判明すると、銀行員は失敗の責任を渋々受け入れた。



この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。