2012年07月09日

「副詞」で差をつける! イキイキ英会話のコツ(4)



このシリーズでは、
ナチュラルでいきいきとした英会話に必要不可欠な副詞をご紹介します。
ネイティブライクな表現を目指しましょう!

●副詞を使った返事の表現●

Ditto!
→「同じく! 私も! その通り!」


■解説
「同上」という意味を表す<〃>の記号のことを、英語では ditto mark(同上記号・符号)と言いますが、ネイティブはこれを日常会話にも応用して、相手の言ったことと自分も同じ意見・気持ちであることを表す口語表現として使います。
下記の例以外にも、
I love you.(愛してるよ)― Ditto.(私もよ)
のような気の利いた使い方もできます。

■会話例
A: I think every person who wants to go to college should pay for it themselves.
大学に行きたい人はみんな、自分で学費を払うべきだと思う。

B: Ditto!
その通り!

この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック