再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
このシリーズでは、日本人があまり知らないひねりの効いたおもしろい英語表現をご紹介します。
変化に富んだ表現を覚えて、生き生きとした英語を目指しましょう♪
●総集編●
■テレビＣＭに由来する表現■
I can't believe I ate the whole thing.
→全部食べたなんて、自分でも信じられない。
It's not nice to fool with Mother Nature.
→母なる自然をだますのはよくない。
Because you're worth it.
→あなたにはその価値があるから。
Impossible is nothing.
→不可能なことなんて何もない。
Just do it.
→まずはやってみなさい。
What's the worst that could happen?
→いったいどんなひどいことになるっていうんだい？
■有名人の金言に由来する表現■
Life is what happens while you're making plans.
→人生とは、計画を立てている間に勝手に過ぎ去ってしまうもの。
To err is human: to forgive, divine.
→過ちは人の常、許すは神の業。
Success is 10 percent inspiration and 90 percent perspiration.
→成功とは１０％のひらめきと９０％の努力から生まれる。
You can never be too rich or too thin.
→金もうけとダイエットは、きりがない。
