再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
このシリーズでは、日本人があまり知らないひねりの効いたおもしろい英語表現をご紹介します。
変化に富んだ表現を覚えて、生き生きとした英語を目指しましょう♪
●色に関する表現●
a blue joke
→「際どいジョーク、下ネタ」
■解説
日本語では「ピンク」が「いやらしい色」の意味合いを持ちますが、
英語では blue がそれにあたります。blue film（ポルノ映画）がその例です。
■会話例
A: Tell me something funny.
何かおもしろいことを言ってよ。
B: Um, are blue jokes OK?
ええと、下ネタでもいい？
