再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
このシリーズでは、日本人があまり知らないひねりの効いたおもしろい英語表現をご紹介します。
変化に富んだ表現を覚えて、生き生きとした英語を目指しましょう♪
●身体に関する表現●
have one's finger in many pies
→手広くやる
■解説
have a finger in the pie で「手を突っ込む、関与する」ということです。many をつけた have one's finger in many pies なら、「手広くやる」という意味になります。
■会話例
A: Mr. Walters seems to have a million different businesses!
ウォルターズさんは、いろいろな事業を行っているようだね!
B: Yeah, he's got his finger in many pies.
ええ、いろいろなことに手を出しているわ。