再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
このシリーズでは、日本人があまり知らないひねりの効いたおもしろい英語表現をご紹介します。
変化に富んだ表現を覚えて、生き生きとした英語を目指しましょう♪
●動物に関する表現●
blind as a bat
→盲目同然で
■解説
コウモリは目が見えない(その代わりに超音波を使っている)ことから、「全く/ほとんど目が見えない」ことを blind as a bat と表現します。
■会話例
A: How's Grandma these days?
おばあちゃんは元気にしてる?
B: Oh, she's fine, but absolutely blind as a bat. She walked straight into me yesterday.
ええ、元気よ。でも、目が見えないの。昨日も、私にぶつかっちゃって。