2011年05月09日

ジャンル別・英語リスニングの勘どころ(4)



このシリーズでは、文の流れを作る重要なキーフレーズをチェックしながら、ネイティブがリスニングで注意しているポイントをジャンルごとにご紹介します。
キーポイントをおさえて、内容を把握する力を伸ばしましょう!


今週のトピックは、「コマーシャル・商品紹介」です。

■今日のキーフレーズ■

now available「手に入る、入手可能な」
商品が新発売になったときなどに用いられます。...in stores now という表現もあります。

A allows you to...「Aなら…できます」
商品の優れた点を説明するときに使われます。With A, you can... のようなパターンもあります。

■リスニングで注意するポイント■

●必要以上に言葉の多い宣伝文句に惑わされない。
●商品名は?
●価格は?

では、聴いてみましょう♪
─────────────────────
We're pleased to announce the newest version of our popular Namenew software. Version 8 is now available for download from our site. Because of the popularity of this product, we've been able to lower the price by 20 percent. The new version now allows you to change the names of files in more than one folder at a time, so there's no more waiting.

当社の人気ソフト、「ネームニュー」の最新バージョンの発売をお知らせします。バージョン8が、当社のホームページからダウンロードできます。人気商品であるため、価格を20%下げることができました。新しいバージョンでは、複数のフォルダで同時に名前の変更を行えるため、待たされないで済みます。


この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック