再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
このシリーズでは、あなたの英語を表情豊かにする、多彩な擬態語をご紹介。“血液サラサラ”“ゲジゲジ眉毛”といった微妙な表現を英語でも伝えられるようになりましょう。
▼今日の表現▼
もやもやする／be clouded
▼解説▼
頭の働きが鈍って心が晴れない様子、つまり曇った状態なので、clouded（雲で覆われた）を使えば比ゆとして伝わります。ちなみに、clouded prospects で「お先真っ暗」という意味になります。
▼会話例▼
You're not making much sense.
言っていることがちょっと変だけど。
Sorry, my mind is clouded from the medication I'm on.
ごめんなさい、服用している薬のせいで頭がもやもやしているの。
