再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
このシリーズでは、あなたの英語を表情豊かにする、多彩な擬態語をご紹介。“血液サラサラ”“ゲジゲジ眉毛”といった微妙な表現を英語でも伝えられるようになりましょう。
▼今日の表現▼
ころころした赤ん坊／baby as round as a butterball
▼解説▼
as round as a butterball は、 赤ちゃんや子どもが健康的に太っている感じを表す場合に用いられる口語表現です。 butterball は、もともとレストランなどで出される球状のバターのことです。
▼会話例▼
Your baby looks so healthy.
赤ちゃん、元気そうだね。
He's as round as a butterball.
ころころしてるでしょう。
