再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
このシリーズでは、あなたの英語を表情豊かにする、多彩な擬態語をご紹介。“血液サラサラ”“ゲジゲジ眉毛”といった微妙な表現を英語でも伝えられるようになりましょう。
▼今日の表現▼
げじげじ眉毛/beetling eyebrows
▼解説▼
毛深く突起した眉毛を beetling eyebrows や beetle brows と言います。beetle はここでは「昆虫」ではなく「(眉、絶壁などが)突き出ている」こと。単に毛深い場合は bushy eyebrows と表してもよいでしょう。
▼会話例▼
That teacher certainly is dramatic looking.
あの先生、確かに印象的な外見よね。
Especially with those beetling eyebrows.
特に、あのげじげじ眉毛がね。







