2021年05月17日

ニュース重要単語50(34)



今、英語のニュースを理解するのに必須の語句は、大きく分けて5つのジャンルに分類されます。
「気候変動・自然災害」「環境問題」「米国(国内問題、対中関係、対イラン関係)」「EU」「日本(国内問題)、日韓関係」です。
ここに取り上げている言葉は、今後も頻繁にマスメディアに登場するであろう言葉です。
問題文、用例ともに昨今のニュースの理解に役立つ内容で構成されています。
まず、初級・中級・上級レベルの単語クイズに挑戦し、自分の単語力を測ってみましょう!

(34)atrocity
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
→ 残虐行為

★解説★
「きわめて残虐で暴力的な行為」がatrocityで、通常、複数形のatrocitiesが使われる。ミャンマーの少数民族ロヒンギャ虐殺、中国でのウイグル人弾圧、南スーダン内戦での住民虐殺や拷問などが昨今、ニュースでatrocitiesとして報じられている。

■例文■
Leading international human-rights group Amnesty International said Monday it is stripping Myanmar leader Aung San Suu Kyi of its top honor over her failure to speak out or halt grave atrocities against her country’s Rohingya Muslim population.
有力国際人権団体アムネスティ・インターナショナルは月曜日、ミャンマーの指導者、アウンサンスーチー氏が自国のイスラム教徒ロヒンギャの人々に対する深刻な残虐行為について声を上げず、やめさせなかったことに対して、彼女に与えられた同団体最高の栄誉をはく奪すると述べた。
posted by 朝日出版社 at 00:00| Comment(0) | ニュース重要単語50 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする