2020年09月16日

「類義語」の迷いを一気に解消!(32)


今回のシリーズでは、各例文にふさわしい類義語を二択から選ぶようになっている。どちらの語を使うのが適切か、その理由も考えながら挑戦してみよう。ニュアンスの違いがわかれば、類義語を使い分ける際の迷いは解消されるはずだ。

Q. 各空所に入れるのに適切な方を選びなさい。

(32)「〜しなければならない」 have to vs. need to

A. You (have to / need to) go to medical school
  to become a doctor.
B. My roommate never cleans the kitchen, so I
always (have to / need to).
A. 医者になるには医学部に行かなければならない。
B. 僕のルームメートは全然キッチンを掃除してくれないので、
いつも僕がやらなければならないんだ。

■解答■
A. need to B. have to

★解説★
文脈によってhave toとneed toのどちらでも使える場合もあるが、使い分
けた方がいい場合もある。義務や強制ではなく、単に目標を達成するため
の要件の必要性を示して「〜しなければならない」と述べるときは、need
toが使われる。これに対して、なんらかの義務や責任によって「やらざる
を得ない」という場合は、have to が使われる。さらに、しばしば「嫌だ
けれども〜しなければならない」という含みを持つのも have to である。
posted by 朝日出版社 at 07:00| Comment(0) | 「類義語」の迷いを 一 気に解消! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年09月04日

「類義語」の迷いを一気に解消!(27)


今回のシリーズでは、各例文にふさわしい類義語を二択から選ぶようになっている。どちらの語を使うのが適切か、その理由も考えながら挑戦してみよう。ニュアンスの違いがわかれば、類義語を使い分ける際の迷いは解消されるはずだ。

Q. 各空所に入れるのに適切な方を選びなさい。

(27)「最近」 nowadays vs. recently

A. (Nowadays / Recently), people rely too much on search engines to get answers.
B. Due to the shortage of human resources and increased demand, that delivery company has (nowadays / recently) raised its prices.
A. 最近は皆、何かを知りたいときに検索エンジンに頼りすぎている。
B. 人材不足とニーズの高まりを受けて、あの配送業者は最近、料金を値上げした。

■解答■
A. Nowadays B. recently

★解説★
どちらも「最近」「近頃」の意味で、現在進行形や現在形の文では入れ替え可能な場合もある。nowadays はrecentlyより口語的で、特にAのように「昔は違った、昔はよかった」というニュアンスを含む内容とは大変相性がいい。また、比較的「ゆるやかな変化」や「昔とのかなりの違い」について使われることが多いのも特徴。ビジネスやフォーマルな文章では、recentlyがより適している。
posted by 朝日出版社 at 00:00| Comment(0) | 「類義語」の迷いを 一 気に解消! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年09月02日

「類義語」の迷いを一気に解消!(26)


今回のシリーズでは、各例文にふさわしい類義語を二択から選ぶようになっている。どちらの語を使うのが適切か、その理由も考えながら挑戦してみよう。ニュアンスの違いがわかれば、類義語を使い分ける際の迷いは解消されるはずだ。

Q. 各空所に入れるのに適切な方を選びなさい。

(26)「約〜」 around vs. nearly


A. I usually need (around / nearly) eight hours’ sleep to function properly the next day.
B. Mount Fuji has an elevation of ( around / nearly) 3,800 meters.
A. 翌日万全の体調でいるために、私は普段、8時間ぐらい睡眠が必要だ。
B. 富士山の標高は、ほぼ3800メートルだ。

■解答■
A. around B. nearly

★解説★
「約〜」と一言で言っても、その内容ははっきりと区別されるので注意したい。たとえば、around 3,800 metersの場合、より正確な数字は3,776 meters の可能性も、3,820metersの可能性もある。しかし、nearlyには「もう少しで」のニュアンスがあるため、nearly 3,800というと、「3800にもう少しで届く」が超えてはいないことがわかる。富士山の標高は3776メートルなので、Bはnearlyとなる。「約〜」の意味のaroundは前置詞。
posted by 朝日出版社 at 09:00| Comment(0) | 「類義語」の迷いを 一 気に解消! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする