2018年10月10日

リスニングの弱点を解消! 数の英語を極める(17)


このシリーズでは、いままで気になってはいたけど曖昧なままにしてきてしまった「数の英語表現にまつわる疑問」を一気に解決していきます!
これを機に、「数の英語に対する苦手意識」を、あなたの「強み」に変えましょう!

● 総集編4 〈小さな数字(少数・分数)の言い方〉●

小数点(.)は point と読む。そして、小数点以下の数字は一つずつ読む。
◆例文◆
A: Tell us about this quarter ’s earnings.
B: We posted a 15.4[ fifteen point four] percent increase over last quarter.
A: 今期の売上について報告してください。
B: 前期比15.4%増を記録しました。

1/2 は、half または a half またはone-half
◆例文◆
A: How's your new job?
B: Well, my salary's only half what I was earning before,
but I'm able to spend more time with my family, so I'm OK with it.
A: 転職してみてどうですか?
B: そうですね、収入は以前の稼ぎの2分の1になりましたが、
家族と過ごす時間が増えたので、満足しています。

1/3 は、a third または one-third と読む。
◆例文◆
A: Thanks to the solar panels I installed, my electricity bill has gone down by a third.
B: That much? Maybe I should get some too.
A: ソーラーパネルを設置してから、電気代が3分の1減りましたよ。
B: そんなに? 私も導入しようかな。