2017年04月21日

思わず使いたくなるリアル英会話表現を学べ!(37)



このシリーズでは、
日常会話やSNSではとてもよく使う表現なのに、教科書には載っていない“リアル英会話表現”を4つのカテゴリーにわけてたっぷりとご紹介します。海外のドラマや映画、Twitter や Facebook など、どこかできっと出合う表現ですよ!

● ほめる・励ます ●
Way to go!
いいぞ! その調子! やったね!

◆解説◆
もともとは That's the way to go.(それが行くべき道だ)で、相手の健闘を称えるときに使い、たびたび名前と一緒に用いられる表現です。SNSでは略して WTG と書いてある書き込みが多いようです。Good for you! や Good job! と似た表現です。

◆例文◆
A: I finally passed my driving test!
B: Way to go, Nabilla!
A: やっと運転免許試験に合格したわ!
B: やったね、ナビラ!